Übersetzen Französisch Arabisch سعر الصندوق

relevante Treffer

• valeur (n.)
  سِعْر
  mehr ...
• la thermie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• rage (n.) , {Med}
  سُعْر {طب}
  mehr ...
• el tarif (n.) , m
  سعر
  mehr ...
• coter (v.) , {Wirt}
  سعر {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• la frénésie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• el taux (n.) , m, {Wirt}
  سعر {اقتصاد}
  mehr ...
• el prix (n.) , m, {Wirt}
  سعر {اقتصاد}
  mehr ...
• cours (n.) , {Wirt}
  سِعْر {اقتصاد}
  mehr ...
• facturer (v.) , {comptabilité}
  سَعَّرَ {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}
  mehr ...
• la calorie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• el étage (n.) , m
  أدنى سعر
  mehr ...
• cambio (n.) , {Wirt}
  سعر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• brader (v.) , {Wirt}
  خَفَّضَ السِّعْرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• la démultiplication (n.) , f
  ترحيص السعر
  mehr ...
• trotter (v.)
  أغلى السعر
  mehr ...
• la chère (n.) , f
  سعر التذكرة
  mehr ...
• el taux (n.) , m
  سعر الصرف
  mehr ...
• la réduction (n.) , f
  ترحيص السعر
  mehr ...
• la calorie (n.) , f
  سعر حراري
  mehr ...
• dévaluer (v.) , {Wirt}
  حَطَّ مِن سِعْر تَحْوِيلها {اقتصاد}
  mehr ...
• discount (n.)
  تَخْفِيضُ السِّعْر
  mehr ...
• rabais (n.) , {comptabilité}
  تَخْفِيضُ السِّعْر
  mehr ...
• el amoindrissement (n.) , m
  ترحيص السعر
  mehr ...
• la thermie (n.) , f
  سعر حراري
  mehr ...
• liquidation (n.) , {Wirt}
  تَخْفِيضُ السِّعْر {اقتصاد}
  mehr ...
• marchander (v.) , {Wirt}
  خَفَّضَ السِّعْرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• la plus-value (n.) , f, {Wirt}
  إرتفاع سعر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• tarif (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ سِعْرٍ لِلسِّلْعَة {اقتصاد}
  mehr ...
• revient (n.) , {Wirt}
  سِعْرُ الكُلْفَةِ أو التَّكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• b) La rémunération considérée aux fins de la pension calculée conformément à l'article 19 du Statut du régime des pensions;
  متوسط الأجر النهائي في الصندوق × سعر الصرف المعمول به × مدة الخدمة المسدد عن اشتراك في الصندوق
• De ces économies, il convient toutefois de déduire le montant facturé au tarif antérieur pour le premier trimestre de 2006 et une augmentation imprévue des frais de gestion du portefeuille de valeurs à faible capitalisation.
  بيد أن هذه الوفورات تقابلها تكاليف تحملها الصندوق بالسعر القديم عن فترة الربع الأول من سنة 2006، وزيادة غير متوقعة في تكاليف إدارة حافظة رؤوس الأموال الصغيرة.